casual📍 Mexico — general
Antro
Nightclub
AHN-troh
O que significa?
In most of the Spanish-speaking world "antro" means a dive or seedy joint, but in Mexico it simply means a nightclub or bar where you go out dancing. "Vamos al antro" is "let's go clubbing" — with no negative connotation.
Como usar
Casual, common among young people planning a night out. Heads up: the meaning flips elsewhere, where "antro" can be an insult.
Frases de exemplo
Let's go clubbing tonight.
Vamos al antro hoy en la noche.
That club is always packed.
Ese antro siempre está lleno.
What time does the club open?
¿A qué hora abre el antro?
Frases relacionadas
Mais frases de mexico-slang
Traduza com espanhol mexicano autêntico
HablaFlow traduz com frases autênticas como "Antro" — não espanhol robótico de livro didático.
Experimentar grátis — 10 traduções