HablaFlow
FuncionesPreciosComo funcionaAPI
Iniciar sesiónComenzar gratis
Frases/mexico-slang/Antro
casual📍 Mexico — general

Antro

Nightclub
AHN-troh

¿Qué significa?

In most of the Spanish-speaking world "antro" means a dive or seedy joint, but in Mexico it simply means a nightclub or bar where you go out dancing. "Vamos al antro" is "let's go clubbing" — with no negative connotation.

Cómo usarlo

Casual, common among young people planning a night out. Heads up: the meaning flips elsewhere, where "antro" can be an insult.

Oraciones de ejemplo

Let's go clubbing tonight.

Vamos al antro hoy en la noche.

That club is always packed.

Ese antro siempre está lleno.

What time does the club open?

¿A qué hora abre el antro?

Frases relacionadas

Chela

Beer

Estar crudo / La cruda

Hungover / Hangover

¿Qué onda?

What's up / How's it going

Más frases de mexico-slang

¡Qué padre!

How cool / Awesome

Chido

Cool / Nice

¡No manches!

No way / You're kidding

¡Órale!

Come on / Wow / Let's go

Traduce con español mexicano auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "Antro" — no español robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones
Volver a todas las frases

Traducir por país

  • Español mexicano
  • Español colombiano
  • Español peruano
  • Portugués brasileño

Por qué HablaFlow

  • Inteligencia cultural
  • Traducción con tono
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viajes
  • Relaciones

Producto

  • Precios
  • API
  • Contacto
HablaFlow
Frases latinoamericanasPreciosPrivacidadTérminosContacto

© 2026 HablaFlow LLC