HablaFlow
RecursosPreçosComo funcionaAPI
EntrarComeçar grátis
Frases/Gírias Brasileiras/Sextou!
Gíria

Sextou!

Significado literal: ""It Friday'd""

It's Friday! (Brazil)
sex-TOH

O que significa?

"Sextou!" é uma expressão brasileira brincalhona e famosa na internet que celebra que finalmente chegou sexta-feira — transformando a palavra sexta em verbo, tipo "chegou oficialmente a sexta!". Super popular nas redes sociais brasileiras e no chat do dia a dia.

Como usar

Brincalhona e animada, perfeita para uma mensagem de sexta para amigos ou colegas de trabalho com quem você tem intimidade.

Frases de exemplo

It's Friday!! Let's celebrate.

Sextou!! Bora comemorar.

Finally Friday, I'm so happy.

Sextou, que alegria.

Frases relacionadas

Um rolê

Hangout / Outing (Brazil)

Da hora

Awesome / Cool (Brazil)

Mais frases de Gírias Brasileiras

Beleza

Great / Beautiful / All good (Brazil)

Legal

Cool / Great (Brazil)

Mano

Man / Dude (Brazil)

Cara

Dude / Guy / Person (Brazil)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Sextou!" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções
Voltar a todas as frases

Traduzir por país

  • Espanhol mexicano
  • Espanhol colombiano
  • Espanhol peruano
  • Português brasileiro

Por que HablaFlow

  • Inteligência cultural
  • Tradução com tom
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viagens
  • Relacionamentos

Produto

  • Preços
  • API
  • Contato
HablaFlow
Frases latino-americanasPreçosPrivacidadeTermosContato

© 2026 HablaFlow LLC