HablaFlow
RecursosPreçosComo funcionaAPI
EntrarComeçar grátis
Frases/mexico-food/¿Está picoso?
neutral📍 Mexico — general

¿Está picoso?

Is it spicy? / It's spicy
ehs-TAH pee-KOH-soh

O que significa?

In Mexico, "picoso" means spicy/hot from chile. "¿Está picoso?" asks if a dish is spicy; "no pica" means it isn't. Much of Latin America says "picante", but Mexicans often say "picoso" — a crucial question for travelers who can't handle the heat.

Como usar

Essential at any Mexican table. Ask "¿está muy picoso?" before you commit. Salsa is usually served on the side, so you control the heat — "sin chile, por favor" keeps it mild.

Frases de exemplo

Is the salsa spicy?

¿Está picosa la salsa?

It's a little spicy.

Está medio picoso.

Not too spicy, please.

Que no esté muy picoso, por favor.

Frases relacionadas

Antojito

Mexican street snack

¿Me trae la cuenta?

The check, please

Agua fresca

Fruit water (aguas frescas)

Mais frases de mexico-food

¿Me trae la cuenta?

The check, please

Para llevar

To go / Takeout

Antojito

Mexican street snack

Agua fresca

Fruit water (aguas frescas)

Traduza com espanhol mexicano autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "¿Está picoso?" — não espanhol robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções
Voltar a todas as frases

Traduzir por país

  • Espanhol mexicano
  • Espanhol colombiano
  • Espanhol peruano
  • Português brasileiro

Por que HablaFlow

  • Inteligência cultural
  • Tradução com tom
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viagens
  • Relacionamentos

Produto

  • Preços
  • API
  • Contato
HablaFlow
Frases latino-americanasPreçosPrivacidadeTermosContato

© 2026 HablaFlow LLC