HablaFlow
RecursosPreçosComo funcionaAPI
EntrarComeçar grátis
Frases/Gírias da Costa Caribenha/Costeño
Neutro📍 Caribbean Coast

Costeño

Person from the Colombian Caribbean coast
kohs-TEH-nyoh

O que significa?

"Costeño" se refere a alguém da costa caribenha da Colômbia — Barranquilla, Cartagena ou Santa Marta. Os costeños são conhecidos por seu calor humano, humor e sotaque e gíria distintivos. Entender a fala costeña é essencial para se conectar na costa.

Como usar

Use para se referir a ou descrever pessoas da costa. Os costeños têm muito orgulho de sua identidade.

Frases de exemplo

He's from the coast.

Él es costeño.

Costeños are very warm people.

Los costeños son muy cálidos.

Frases relacionadas

¡Eche!

Wow / Hey (Caribbean Coast)

Mi hermano / Brother

Bro / Dude / Man (Caribbean Coast)

Mais frases de Gírias da Costa Caribenha

¡Eche!

Wow / Hey (Caribbean Coast)

Mi hermano / Brother

Bro / Dude / Man (Caribbean Coast)

Cógela suave

Take it easy / Chill out / Relax

Primo

Cousin / Buddy (friendly address, Caribbean Coast)

Traduza com espanhol colombiano autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Costeño" — não espanhol robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções
Voltar a todas as frases

Traduzir por país

  • Espanhol mexicano
  • Espanhol colombiano
  • Espanhol peruano
  • Português brasileiro

Por que HablaFlow

  • Inteligência cultural
  • Tradução com tom
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viagens
  • Relacionamentos

Produto

  • Preços
  • API
  • Contato
HablaFlow
Frases latino-americanasPreçosPrivacidadeTermosContato

© 2026 HablaFlow LLC