Neutro

Bien hecho

Well done / Good job

byehn EH-choh

O que significa?

"Bien hecho" é a forma colombiana de dizer "bem feito" ou "você fez um bom trabalho". É genuína e calorosa. Os colombianos também dizem "qué nota" ou "bacano" para elogiar algo, mas "bien hecho" é a mais universal.

Como usar

Universal e apropriada em qualquer ambiente — profissional, casual ou com crianças.

Frases de exemplo

Well done!

¡Bien hecho!

Good job on the presentation.

Bien hecho con la presentación.

Frases relacionadas

Bacano

Cool / Awesome / Great

Berraco / Verraco

Badass / Impressive / Tough

Chévere

Cool / Nice / Great

Mais frases de Espanhol Colombiano do Dia a Dia

Ahorita

In a moment / Right now / Later

Listo

Ready / OK / Done / Sure

Dale

Let's do it / Go ahead / Come on

Sumercé

You (formal/respectful, Bogotá)

Traduza com espanhol colombiano autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Bien hecho" — não espanhol robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções

Voltar a todas as frases