HablaFlow
RecursosPreçosComo funcionaAPI
EntrarComeçar grátis
Frases/brazil-slang/Véi / Véio
playful

Véi / Véio

Significado literal: "Old man (used affectionately)"

Dude / Old man (affectionate) (Brazil)
VAY

O que significa?

Véi literally means old man but young Brazilians use it as a term of address meaning dude or friend. Very Rio de Janeiro flavored.

Como usar

Close friends and casual settings only. Not for professional situations.

Frases de exemplo

No way, dude.

Não, véi.

Frases relacionadas

Cara

Dude / Guy / Person (Brazil)

Mano

Man / Dude (Brazil)

E aí?

What's up / Hey (Brazil)

Mais frases de brazil-slang

Beleza

Great / Beautiful / All good (Brazil)

Legal

Cool / Great (Brazil)

Mano

Man / Dude (Brazil)

Cara

Dude / Guy / Person (Brazil)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Véi / Véio" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções
Voltar a todas as frases

Traduzir por país

  • Espanhol mexicano
  • Espanhol colombiano
  • Espanhol peruano
  • Português brasileiro

Por que HablaFlow

  • Inteligência cultural
  • Tradução com tom
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viagens
  • Relacionamentos

Produto

  • Preços
  • API
  • Contato
HablaFlow
Frases latino-americanasPreçosPrivacidadeTermosContato

© 2026 HablaFlow LLC