casual📍 Mexico — general
Porfa
Please (casual)
POR-fah
O que significa?
"Porfa" is the friendly short form of "por favor" (please) — like saying "pls" out loud. "Porfis" is an even sweeter version. It's extremely common in everyday Mexican speech among friends, family, and in relaxed service settings.
Como usar
Casual and warm — perfect with friends, family, and informal service. For formal requests, use the full "por favor".
Frases de exemplo
Pass me the salsa, please.
Pásame la salsa, porfa.
Wait for me, please.
Espérame, porfa.
One more, pretty please.
Uno más, porfis.
Frases relacionadas
Mais frases de mexico-everyday
Traduza com espanhol mexicano autêntico
HablaFlow traduz com frases autênticas como "Porfa" — não espanhol robótico de livro didático.
Experimentar grátis — 10 traduções