La propina
O que significa?
A gorjeta em restaurantes mexicanos costuma ser de 10-15% e muitas vezes não está incluída — confirme com "¿la propina está incluida?". Também é apreciado dar gorjeta para os empacotadores de supermercado ("cerillitos"), frentistas e funcionários de hotel. O melhor é dinheiro em pesos.
Como usar
Conhecimento prático para viajantes. Sempre verifique se a gorjeta já está incluída antes de deixar mais. Arredonde para cima em táxis, e dê gorjeta em pesos em vez de moeda estrangeira.
Frases de exemplo
Is the tip included?
¿La propina está incluida?
The service was great — let's leave a good tip.
El servicio estuvo increíble, dejemos buena propina.
Is the tip separate?
¿La propina va aparte?
Frases relacionadas
Mais frases de Viajando pelo México
Traduza com espanhol mexicano autêntico
HablaFlow traduz com frases autênticas como "La propina" — não espanhol robótico de livro didático.
Experimentar grátis — 10 traduções