casual

Firmeza

Significado literal: "Firmness"

All good / Solid (Brazil)

feer-MEH-zah

O que significa?

"Firmeza" is a warm, casual way to confirm something's solid or all good — often used as a one-word reply meaning "cool, we're good" or as a friendly goodbye meaning "stay strong / take it easy".

Como usar

Casual, friendly, common in spoken Brazilian Portuguese among friends.

Frases de exemplo

All good, see you tomorrow.

Firmeza, até amanhã.

We're solid, no worries.

Tá tudo firmeza, sem estresse.

Frases relacionadas

Beleza

Great / Beautiful / All good (Brazil)

É top

It's awesome / Top-notch (Brazil)

Mais frases de brazil-slang

Beleza

Great / Beautiful / All good (Brazil)

Legal

Cool / Great (Brazil)

Mano

Man / Dude (Brazil)

Cara

Dude / Guy / Person (Brazil)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Firmeza" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções

Voltar a todas as frases

casual

Firmeza

Significado literal: "Firmness"

All good / Solid (Brazil)

feer-MEH-zah

O que significa?

"Firmeza" is a warm, casual way to confirm something's solid or all good — often used as a one-word reply meaning "cool, we're good" or as a friendly goodbye meaning "stay strong / take it easy".

Como usar

Casual, friendly, common in spoken Brazilian Portuguese among friends.

Frases de exemplo

All good, see you tomorrow.

Firmeza, até amanhã.

We're solid, no worries.

Tá tudo firmeza, sem estresse.

Frases relacionadas

Beleza

Great / Beautiful / All good (Brazil)

É top

It's awesome / Top-notch (Brazil)

Mais frases de brazil-slang

Beleza

Great / Beautiful / All good (Brazil)

Legal

Cool / Great (Brazil)

Mano

Man / Dude (Brazil)

Cara

Dude / Guy / Person (Brazil)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Firmeza" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções

Voltar a todas as frases