romantic
Estás muy buena/bueno
You're very attractive
es-TAHS mooy BWEH-nah
O que significa?
"Estás muy buena/bueno" é um elogio colombiano direto que significa que você é muito atraente. É franco e sedutor. A cultura colombiana tende a ser mais abertamente expressiva sobre atração física do que muitas outras culturas.
Como usar
Usada em contextos de flerte ou românticos. Mais direta que na maioria das culturas — use apenas quando for apropriado.
Frases de exemplo
You're very attractive.
Estás muy buena.
Wow, you look amazing.
Uy, estás muy bueno.
Frases relacionadas
Mais frases de romantic
Traduza com espanhol colombiano autêntico
HablaFlow traduz com frases autênticas como "Estás muy buena/bueno" — não espanhol robótico de livro didático.
Experimentar grátis — 10 traduções