neutral

¿Cuánto vale?

How much does it cost?

KWAHN-toh BAH-leh

¿Qué significa?

"¿Cuánto vale?" es como los colombianos preguntan el precio de algo. Aunque "¿cuánto cuesta?" también funciona, "¿cuánto vale?" es más natural en Colombia. En mercados y puestos de comida callejera, esta es una de las frases más esenciales.

Cómo usarlo

Úsala en mercados, tiendas, taxis y restaurantes. Esencial para la vida diaria en Colombia.

Oraciones de ejemplo

How much does this cost?

¿Cuánto vale esto?

How much is the arepa?

¿Cuánto vale la arepa?

Frases relacionadas

Me provoca

I feel like / I'm craving

Tinto

Black coffee (Colombian)

Arepa

Arepa (Colombian corn cake)

Más frases de everyday

Ahorita

In a moment / Right now / Later

Listo

Ready / OK / Done / Sure

Dale

Let's do it / Go ahead / Come on

Sumercé

You (formal/respectful, Bogotá)

Traduce con español colombiano auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "¿Cuánto vale?" — no español robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones

Volver a todas las frases