neutral
Listo
Ready / OK / Done / Sure
LEES-toh
¿Qué significa?
"Listo" literalmente significa "preparado" pero en Colombia es la palabra comodín para estar de acuerdo. Significa ok, claro, hecho, listo, de acuerdo — básicamente cualquier confirmación positiva. La escucharás constantemente.
Cómo usarlo
La palabra más útil del español colombiano. Reemplaza "ok", "claro", "de acuerdo", "hecho" y "listo" todo a la vez.
Oraciones de ejemplo
OK, see you later.
Listo, nos vemos.
Are you ready?
¿Estás listo?
Done! Let's go.
¡Listo! Vámonos.
Frases relacionadas
Más frases de everyday
Traduce con español colombiano auténtico
HablaFlow traduce con frases auténticas como "Listo" — no español robótico de libro de texto.
Probar gratis — 10 traducciones