Neutro

Bien hecho

Well done / Good job

byehn EH-choh

¿Qué significa?

"Bien hecho" es la forma colombiana de decir "buen trabajo" o "lo hiciste bien". Es genuina y cálida. Los colombianos también dicen "qué nota" o "bacano" para elogiar algo, pero "bien hecho" es la más universal.

Cómo usarlo

Universal y apropiada en cualquier ambiente — profesional, casual o con niños.

Oraciones de ejemplo

Well done!

¡Bien hecho!

Good job on the presentation.

Bien hecho con la presentación.

Frases relacionadas

Bacano

Cool / Awesome / Great

Berraco / Verraco

Badass / Impressive / Tough

Chévere

Cool / Nice / Great

Más frases de Español Colombiano del Día a Día

Ahorita

In a moment / Right now / Later

Listo

Ready / OK / Done / Sure

Dale

Let's do it / Go ahead / Come on

Sumercé

You (formal/respectful, Bogotá)

Traduce con español colombiano auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "Bien hecho" — no español robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones

Volver a todas las frases