HablaFlow
RecursosPreçosComo funcionaAPI
EntrarComeçar grátis
Frases/Comida e Bebida Brasileira/Para viagem
Neutro

Para viagem

Significado literal: "For travel"

To go / Takeout (Brazil)
PAH-rah vee-AH-zhem

O que significa?

"Para viagem" é a forma de pedir comida para levar no Brasil — você vai ser perguntado "para comer aqui ou para viagem?" na maioria dos restaurantes casuais e lanchonetes.

Como usar

Cotidiano e prático, funciona em qualquer restaurante, padaria ou lanchonete.

Frases de exemplo

For here or to go?

Para comer aqui ou para viagem?

To go, please.

Para viagem, por favor.

Frases relacionadas

A conta, por favor

The check, please (Brazil)

Um cafezinho

A little coffee (Brazil)

Mais frases de Comida e Bebida Brasileira

A conta, por favor

The check, please (Brazil)

Rodízio

All-you-can-eat style restaurant (Brazil)

Um cafezinho

A little coffee (Brazil)

Está gelada?

Is it cold? (Brazil, about beer)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Para viagem" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções
Voltar a todas as frases

Traduzir por país

  • Espanhol mexicano
  • Espanhol colombiano
  • Espanhol peruano
  • Português brasileiro

Por que HablaFlow

  • Inteligência cultural
  • Tradução com tom
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viagens
  • Relacionamentos

Produto

  • Preços
  • API
  • Contato
HablaFlow
Frases latino-americanasPreçosPrivacidadeTermosContato

© 2026 HablaFlow LLC