neutral
Um cafezinho
Significado literal: "A little coffee"
A little coffee (Brazil)
kah-feh-ZEE-nyoo
O que significa?
"Cafezinho" is the small, strong, sweet coffee Brazilians drink constantly — and offering one is a basic act of hospitality. Being offered a cafezinho when visiting someone's home or office is a sign of warmth, not just a beverage.
Como usar
Warm and everyday. Accepting a cafezinho when offered is generally seen as polite.
Frases de exemplo
Would you like a coffee?
Aceita um cafezinho?
I'll have a little coffee, please.
Eu quero um cafezinho, por favor.
Frases relacionadas
Mais frases de brazil-food
Traduza com português brasileiro autêntico
HablaFlow traduz com frases autênticas como "Um cafezinho" — não português robótico de livro didático.
Experimentar grátis — 10 traduções