Romântico

Meu amor

My love (Brazil)

MEH-oo ah-MOHR

O que significa?

"Meu amor" é um termo de carinho caloroso e comum no Brasil, usado entre casais, mas também, de forma menos intensa, entre amigos próximos e família. O contexto e o tom indicam qual é o caso.

Como usar

Calorosa e afetuosa. Segura com um parceiro; entre amigos/família, é um termo de carinho mais suave e casual.

Frases de exemplo

Good morning, my love.

Bom dia, meu amor.

I miss you, my love.

Estou com saudade, meu amor.

Frases relacionadas

Saudade

Longing / Missing someone (Brazil)

Você está linda

You look beautiful (Brazil)

Mais frases de Frases Românticas Brasileiras

Saudade

Longing / Missing someone (Brazil)

Você está linda

You look beautiful (Brazil)

Com carinho

With affection / Fondly (Brazil)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Meu amor" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções

Voltar a todas as frases

Romântico

Meu amor

My love (Brazil)

MEH-oo ah-MOHR

O que significa?

"Meu amor" é um termo de carinho caloroso e comum no Brasil, usado entre casais, mas também, de forma menos intensa, entre amigos próximos e família. O contexto e o tom indicam qual é o caso.

Como usar

Calorosa e afetuosa. Segura com um parceiro; entre amigos/família, é um termo de carinho mais suave e casual.

Frases de exemplo

Good morning, my love.

Bom dia, meu amor.

I miss you, my love.

Estou com saudade, meu amor.

Frases relacionadas

Saudade

Longing / Missing someone (Brazil)

Você está linda

You look beautiful (Brazil)

Mais frases de Frases Românticas Brasileiras

Saudade

Longing / Missing someone (Brazil)

Você está linda

You look beautiful (Brazil)

Com carinho

With affection / Fondly (Brazil)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Meu amor" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções

Voltar a todas as frases