HablaFlow
RecursosPreçosComo funcionaAPI
EntrarComeçar grátis
Frases/medellin/Gonorrea
casual📍 Medellín

Gonorrea

Incredible / Amazing (Medellín intensifier)
goh-noh-REH-ah

O que significa?

In Medellín slang, "gonorrea" has been completely repurposed as an intensifier meaning something is incredible or extreme — or as a term of address between very close friends. It's highly vulgar in origin but widely used casually in Medellín. Only use with close friends who know the context.

Como usar

Strictly Medellín slang. Only for very casual settings with close friends. Never in professional or formal contexts.

Frases de exemplo

That was incredible!

¡Eso estuvo gonorrea!

Frases relacionadas

Chimba

Awesome / Amazing (Medellín)

Ome / Ombe

Dude / Man (Medellín)

Berraco / Verraco

Badass / Impressive / Tough

Mais frases de medellin

Chimba

Awesome / Amazing (Medellín)

Ome / Ombe

Dude / Man (Medellín)

Vos

You (Medellín / Paisa)

Paisa

Person from Antioquia / Medellín region

Traduza com espanhol colombiano autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Gonorrea" — não espanhol robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções
Voltar a todas as frases

Traduzir por país

  • Espanhol mexicano
  • Espanhol colombiano
  • Espanhol peruano
  • Português brasileiro

Por que HablaFlow

  • Inteligência cultural
  • Tradução com tom
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viagens
  • Relacionamentos

Produto

  • Preços
  • API
  • Contato
HablaFlow
Frases latino-americanasPreçosPrivacidadeTermosContato

© 2026 HablaFlow LLC