casual

Al toque

Significado literal: "At the touch"

Right away / Immediately (Peru)

al TOH-keh

O que significa?

Al toque is one of the most Peruvian expressions in daily speech. It means right away or immediately. Peruvians use it constantly to show speed or urgency.

Como usar

Totally safe and universal in Peru. Works in casual conversation and even some professional settings.

Frases de exemplo

I will be right there.

Ya voy al toque.

Do it immediately.

Hazlo al toque.

Come right now.

Ven al toque.

Frases relacionadas

Causa

Friend / Buddy (Peru)

Bacán

Cool / Awesome (Peru)

Mais frases de peru-everyday

Chévere

Great / Nice (Peru)

Traduza com espanhol peruano autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Al toque" — não espanhol robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções

Voltar a todas as frases