HablaFlow
FuncionesPreciosComo funcionaAPI
Iniciar sesiónComenzar gratis
Frases/mexico-food/¿Está picoso?
neutral📍 Mexico — general

¿Está picoso?

Is it spicy? / It's spicy
ehs-TAH pee-KOH-soh

¿Qué significa?

In Mexico, "picoso" means spicy/hot from chile. "¿Está picoso?" asks if a dish is spicy; "no pica" means it isn't. Much of Latin America says "picante", but Mexicans often say "picoso" — a crucial question for travelers who can't handle the heat.

Cómo usarlo

Essential at any Mexican table. Ask "¿está muy picoso?" before you commit. Salsa is usually served on the side, so you control the heat — "sin chile, por favor" keeps it mild.

Oraciones de ejemplo

Is the salsa spicy?

¿Está picosa la salsa?

It's a little spicy.

Está medio picoso.

Not too spicy, please.

Que no esté muy picoso, por favor.

Frases relacionadas

Antojito

Mexican street snack

¿Me trae la cuenta?

The check, please

Agua fresca

Fruit water (aguas frescas)

Más frases de mexico-food

¿Me trae la cuenta?

The check, please

Para llevar

To go / Takeout

Antojito

Mexican street snack

Agua fresca

Fruit water (aguas frescas)

Traduce con español mexicano auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "¿Está picoso?" — no español robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones
Volver a todas las frases

Traducir por país

  • Español mexicano
  • Español colombiano
  • Español peruano
  • Portugués brasileño

Por qué HablaFlow

  • Inteligencia cultural
  • Traducción con tono
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viajes
  • Relaciones

Producto

  • Precios
  • API
  • Contacto
HablaFlow
Frases latinoamericanasPreciosPrivacidadTérminosContacto

© 2026 HablaFlow LLC