HablaFlow
RecursosPreçosComo funcionaAPI
EntrarComeçar grátis
Frases/Gírias Peruanas/Misio
Casual

Misio

Significado literal: "Broke"

Broke / No money (Peru)
MEE-syo

O que significa?

Misio é a gíria peruana para estar sem dinheiro ou duro. É amplamente compreendida em Lima e usada casualmente entre os jovens.

Como usar

Casual e informal. Use com amigos. Nunca em ambientes profissionais ou formais.

Frases de exemplo

I am completely broke.

Estoy bien misio.

Frases relacionadas

Causa

Friend / Buddy (Peru)

Al toque

Right away / Immediately (Peru)

Mais frases de Gírias Peruanas

Causa

Friend / Buddy (Peru)

Pata

Friend / Pal (Peru)

Bacán

Cool / Awesome (Peru)

Janguear

To hang out (Peru)

Traduza com espanhol peruano autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Misio" — não espanhol robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções
Voltar a todas as frases

Traduzir por país

  • Espanhol mexicano
  • Espanhol colombiano
  • Espanhol peruano
  • Português brasileiro

Por que HablaFlow

  • Inteligência cultural
  • Tradução com tom
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viagens
  • Relacionamentos

Produto

  • Preços
  • API
  • Contato
HablaFlow
Frases latino-americanasPreçosPrivacidadeTermosContato

© 2026 HablaFlow LLC