Casual

Falou

Significado literal: "Spoke / said"

Bye / Later (very casual, Brazil)

fah-LOH

O que significa?

"Falou" é uma forma bem brasileira de dizer tchau — literalmente "falado" (como quem diz "já ficou combinado, terminamos por aqui"). Muito casual e comum entre amigos, especialmente ao telefone ou ao encerrar uma conversa.

Como usar

Registro de amigos próximos. Casual demais para contextos profissionais — "até mais" é a opção mais segura nesse caso.

Frases de exemplo

Alright, later!

Beleza, falou!

Later, talk soon.

Falou, a gente se fala.

Frases relacionadas

Até mais

See you later (Brazil)

Valeu

Thanks / Cool (Brazil)

Mais frases de Cumprimentos Brasileiros

Tudo bem?

All good / How are you (Brazil)

E aí?

What's up / Hey (Brazil)

Hi (Brazil)

Bom dia

Good morning (Brazil)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Falou" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções

Voltar a todas as frases