HablaFlow
RecursosPreçosComo funcionaAPI
EntrarComeçar grátis
Frases/brazil-greetings/Como vai?
professional

Como vai?

Significado literal: "How goes it?"

How are you (semi-formal, Brazil)
KOH-moo vah-EE

O que significa?

"Como vai?" is a step more polished than "tudo bem?" — a natural choice for a first professional meeting or with someone older, while still sounding warm rather than stiff.

Como usar

Semi-formal, safe with new acquaintances, clients, and elders. "Tudo bem?" stays the go-to for close friends.

Frases de exemplo

How are you, sir?

Como vai, senhor?

How are things going?

Como vai tudo por aí?

Frases relacionadas

Tudo bem?

All good / How are you (Brazil)

Bom dia

Good morning (Brazil)

Mais frases de brazil-greetings

Tudo bem?

All good / How are you (Brazil)

E aí?

What's up / Hey (Brazil)

Oi

Hi (Brazil)

Bom dia

Good morning (Brazil)

Traduza com português brasileiro autêntico

HablaFlow traduz com frases autênticas como "Como vai?" — não português robótico de livro didático.

Experimentar grátis — 10 traduções
Voltar a todas as frases

Traduzir por país

  • Espanhol mexicano
  • Espanhol colombiano
  • Espanhol peruano
  • Português brasileiro

Por que HablaFlow

  • Inteligência cultural
  • Tradução com tom
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viagens
  • Relacionamentos

Produto

  • Preços
  • API
  • Contato
HablaFlow
Frases latino-americanasPreçosPrivacidadeTermosContato

© 2026 HablaFlow LLC