HablaFlow
FuncionesPreciosCómo funcionaAPI
Iniciar sesiónComenzar gratis
Frases/Comida y Bebida Brasileña/Para viagem
Neutro

Para viagem

Significado literal: "For travel"

To go / Takeout (Brazil)
PAH-rah vee-AH-zhem

¿Qué significa?

"Para viagem" es el equivalente en portugués brasileño de "para llevar" — te preguntarán "para comer aqui ou para viagem?" (¿para comer aquí o para llevar?) en la mayoría de los restaurantes casuales y lanchonetes.

Cómo usarlo

Cotidiana y práctica, funciona en cualquier restaurante, panadería o lanchonete.

Oraciones de ejemplo

For here or to go?

Para comer aqui ou para viagem?

To go, please.

Para viagem, por favor.

Frases relacionadas

A conta, por favor

The check, please (Brazil)

Um cafezinho

A little coffee (Brazil)

Más frases de Comida y Bebida Brasileña

A conta, por favor

The check, please (Brazil)

Rodízio

All-you-can-eat style restaurant (Brazil)

Um cafezinho

A little coffee (Brazil)

Está gelada?

Is it cold? (Brazil, about beer)

Traduce con portugués brasileño auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "Para viagem" — no portugués robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones
Volver a todas las frases

Traducir por país

  • Español mexicano
  • Español colombiano
  • Español peruano
  • Portugués brasileño

Por qué HablaFlow

  • Inteligencia cultural
  • Traducción con tono
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viajes
  • Relaciones

Producto

  • Precios
  • API
  • Contacto
HablaFlow
Frases latinoamericanasPreciosPrivacidadTérminosContacto

© 2026 HablaFlow LLC