romantic
Novio / Novia
Boyfriend / Girlfriend
NOH-byoh / NOH-byah
¿Qué significa?
In Colombia, "novio/novia" is used for boyfriend/girlfriend but also for fiancé(e) — Colombians often use it for any committed romantic partner. Relationships in Colombia tend to become "official" quickly compared to other cultures.
Cómo usarlo
Standard term for romantic partner. Colombians often introduce partners as novio/novia quite early in the relationship.
Oraciones de ejemplo
This is my boyfriend.
Él es mi novio.
Do you have a girlfriend?
¿Tienes novia?
Frases relacionadas
Más frases de romantic
Traduce con español colombiano auténtico
HablaFlow traduce con frases auténticas como "Novio / Novia" — no español robótico de libro de texto.
Probar gratis — 10 traducciones