HablaFlow
FuncionesPreciosCómo funcionaAPI
Iniciar sesiónComenzar gratis
Frases/Viajar por México/La propina
Neutro📍 Mexico — general

La propina

The tip (gratuity)
lah proh-PEE-nah

¿Qué significa?

La propina en restaurantes mexicanos suele ser del 10-15% y muchas veces no está incluida — confirma con "¿la propina está incluida?". También se agradece dar propina a los empacadores del súper ("cerillitos"), despachadores de gasolina y personal de hotel. Lo mejor es efectivo en pesos.

Cómo usarlo

Conocimiento práctico para viajeros. Siempre verifica si la propina ya está incluida antes de dejar más. Redondea hacia arriba en taxis, y da propina en pesos en vez de moneda extranjera.

Oraciones de ejemplo

Is the tip included?

¿La propina está incluida?

The service was great — let's leave a good tip.

El servicio estuvo increíble, dejemos buena propina.

Is the tip separate?

¿La propina va aparte?

Frases relacionadas

¿Me trae la cuenta?

The check, please

¿Cuánto le debo?

How much do I owe you?

¿Cuánto cuesta?

How much is it?

Más frases de Viajar por México

¿Cuánto cuesta?

How much is it?

¿Dónde queda...?

Where is...?

¿Cuánto le debo?

How much do I owe you?

Traduce con español mexicano auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "La propina" — no español robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones
Volver a todas las frases

Traducir por país

  • Español mexicano
  • Español colombiano
  • Español peruano
  • Portugués brasileño

Por qué HablaFlow

  • Inteligencia cultural
  • Traducción con tono
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viajes
  • Relaciones

Producto

  • Precios
  • API
  • Contacto
HablaFlow
Frases latinoamericanasPreciosPrivacidadTérminosContacto

© 2026 HablaFlow LLC