casual📍 Medellín
Gonorrea
Incredible / Amazing (Medellín intensifier)
goh-noh-REH-ah
¿Qué significa?
In Medellín slang, "gonorrea" has been completely repurposed as an intensifier meaning something is incredible or extreme — or as a term of address between very close friends. It's highly vulgar in origin but widely used casually in Medellín. Only use with close friends who know the context.
Cómo usarlo
Strictly Medellín slang. Only for very casual settings with close friends. Never in professional or formal contexts.
Oraciones de ejemplo
That was incredible!
¡Eso estuvo gonorrea!
Frases relacionadas
Más frases de medellin
Traduce con español colombiano auténtico
HablaFlow traduce con frases auténticas como "Gonorrea" — no español robótico de libro de texto.
Probar gratis — 10 traducciones