Casual
Firmeza
Significado literal: "Firmness"
All good / Solid (Brazil)
feer-MEH-zah
¿Qué significa?
"Firmeza" es una forma cálida y casual de confirmar que algo está sólido o todo bien — a menudo se usa como respuesta de una sola palabra que significa "todo bien, estamos tranquilos" o como una despedida amistosa que significa "cuídate / tranquilo".
Cómo usarlo
Casual, amistosa, común en el portugués brasileño hablado entre amigos.
Oraciones de ejemplo
All good, see you tomorrow.
Firmeza, até amanhã.
We're solid, no worries.
Tá tudo firmeza, sem estresse.
Frases relacionadas
Más frases de Jerga Brasileña
Traduce con portugués brasileño auténtico
HablaFlow traduce con frases auténticas como "Firmeza" — no portugués robótico de libro de texto.
Probar gratis — 10 traducciones