Casual

Falou

Significado literal: "Spoke / said"

Bye / Later (very casual, Brazil)

fah-LOH

¿Qué significa?

"Falou" es una forma distintivamente brasileña de decir chau — literalmente "hablado" (como diciendo "ya quedó dicho, terminamos aquí"). Muy casual y común entre amigos, especialmente por teléfono o al cerrar una charla.

Cómo usarlo

Registro de amigos cercanos. Demasiado casual para contextos profesionales — "até mais" es la opción más segura ahí.

Oraciones de ejemplo

Alright, later!

Beleza, falou!

Later, talk soon.

Falou, a gente se fala.

Frases relacionadas

Até mais

See you later (Brazil)

Valeu

Thanks / Cool (Brazil)

Más frases de Saludos Brasileños

Tudo bem?

All good / How are you (Brazil)

E aí?

What's up / Hey (Brazil)

Hi (Brazil)

Bom dia

Good morning (Brazil)

Traduce con portugués brasileño auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "Falou" — no portugués robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones

Volver a todas las frases