Saludos Brasileños

All good / How are you (Brazil)

Tudo bem es el saludo universalmente más seguro en Brasil. Se usa en todas partes — por todos, en cualquier contexto. Es la forma más segura y natural de iniciar cualquier conversación en portugués brasileño.

What's up / Hey (Brazil)

E aí es uno de los saludos casuales más comunes en Brasil, especialmente en São Paulo y Río. Es el equivalente de "¿qué más?" o "¿qué onda?". Se usa constantemente entre amigos.

Hi (Brazil)

"Oi" es, por lejos, la forma más común de decir hola en Brasil — corta, cálida y usada constantemente, tanto en persona como en mensajes. Ha reemplazado casi por completo al más europeo "olá" en el habla cotidiana brasileña.

Good morning (Brazil)

"Bom dia" es el saludo estándar de buenos días en Brasil, usado hasta aproximadamente el mediodía. Los brasileños lo dicen constantemente — a vecinos, compañeros de trabajo, incluso a desconocidos en un ascensor. No decirlo puede sonar frío.

How are you (semi-formal, Brazil)

"Como vai?" es un paso más pulido que "tudo bem?" — una elección natural para un primer encuentro profesional o con alguien mayor, sin dejar de sonar cálida en lugar de rígida.

See you later (Brazil)

"Até mais" es la forma fácil y cotidiana de decir "hasta luego" en Brasil — casual, cálida y usable con casi cualquier persona. "Até logo" es su prima un poco más formal.

Nice to meet you (short form, Brazil)

"Prazer" es la forma corta y natural en que los brasileños dicen "mucho gusto" — abreviación de "é um prazer conhecê-lo/la". Simple, cálida y funciona en casi cualquier primera presentación.

Bye / Later (very casual, Brazil)

"Falou" es una forma distintivamente brasileña de decir chau — literalmente "hablado" (como diciendo "ya quedó dicho, terminamos aquí"). Muy casual y común entre amigos, especialmente por teléfono o al cerrar una charla.