HablaFlow
FuncionesPreciosCómo funcionaAPI
Iniciar sesiónComenzar gratis
Frases/Frases Románticas Brasileñas/Você está linda
Romántico

Você está linda

Significado literal: "You are beautiful"

You look beautiful (Brazil)
vo-SAY es-TAH LEEN-da

¿Qué significa?

Você está linda es la forma natural y cálida de decirle a una mujer que se ve hermosa en portugués brasileño. Linda es más cálida y común que bonita. Para un hombre, se usa lindo.

Cómo usarlo

Cálida y romántica. Segura para citas o para expresar admiración genuina.

Oraciones de ejemplo

You look beautiful tonight.

Você está linda hoje à noite.

Frases relacionadas

Saudade

Longing / Missing someone (Brazil)

Más frases de Frases Románticas Brasileñas

Saudade

Longing / Missing someone (Brazil)

Meu amor

My love (Brazil)

Com carinho

With affection / Fondly (Brazil)

Traduce con portugués brasileño auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "Você está linda" — no portugués robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones
Volver a todas las frases

Traducir por país

  • Español mexicano
  • Español colombiano
  • Español peruano
  • Portugués brasileño

Por qué HablaFlow

  • Inteligencia cultural
  • Traducción con tono
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viajes
  • Relaciones

Producto

  • Precios
  • API
  • Contacto
HablaFlow
Frases latinoamericanasPreciosPrivacidadTérminosContacto

© 2026 HablaFlow LLC