casual📍 Cali
¡Qué nota!
How cool / How great (Cali)
keh NOH-tah
¿Qué significa?
"¡Qué nota!" is a Caleño exclamation of excitement or admiration. It literally means "what a note" but is used to say "how cool!", "how awesome!", or "how great!"
Cómo usarlo
Especially popular in Cali. Use to react to good news, impressive things, or exciting situations.
Oraciones de ejemplo
How cool!
¡Qué nota!
That concert was amazing!
¡Ese concierto qué nota!
Frases relacionadas
Más frases de cali
Traduce con español colombiano auténtico
HablaFlow traduce con frases auténticas como "¡Qué nota!" — no español robótico de libro de texto.
Probar gratis — 10 traducciones