professional
Conto com você
I'm counting on you (Brazil, professional)
KOHN-too kohn voh-SEH
O que significa?
"Conto com você" is a warm, motivating professional phrase — "I'm counting on you", signaling trust and encouragement. Common between managers and team members, or between close collaborators.
Como usar
Professional and warm, appropriate for encouraging a colleague or confirming reliance on someone for a task.
Frases de exemplo
I'm counting on you for this.
Conto com você para isso.
We're counting on the whole team.
A gente conta com todo o time.
Frases relacionadas
Mais frases de brazil-professional
Traduza com português brasileiro autêntico
HablaFlow traduz com frases autênticas como "Conto com você" — não português robótico de livro didático.
Experimentar grátis — 10 traduções