romantic
Meu amor
My love (Brazil)
MEH-oo ah-MOHR
What does it mean?
"Meu amor" is a warm, common term of endearment in Brazil, used between romantic partners but also, less intensely, between close friends and family. Context and tone tell you which.
How to use it
Warm and affectionate. Safe with a partner; among friends/family, it's a gentler, more casual term of fondness.
Example sentences
Good morning, my love.
Bom dia, meu amor.
I miss you, my love.
Estou com saudade, meu amor.
Related phrases
More brazil-romantic phrases
Translate using real Brazilian Portuguese
HablaFlow translates with authentic phrasing like "Meu amor" — not robotic textbook Portuguese.
Try Free — 10 Translations