neutral
Hasta luego
See you later / Goodbye
AHS-tah LWEH-goh
What does it mean?
"Hasta luego" is a warm goodbye meaning "until later". It's slightly more formal than "chao" but still very common. In Colombian service culture, you'll hear "hasta luego" constantly from shopkeepers and staff as you leave.
How to use it
Works in both casual and professional settings. Very common in Colombian shops and offices.
Example sentences
Goodbye, have a good day.
Hasta luego, que le vaya bien.
See you later!
¡Hasta luego!
Related phrases
More greetings phrases
Translate using real Colombian Spanish
HablaFlow translates with authentic phrasing like "Hasta luego" — not robotic textbook Spanish.
Try Free — 10 Translations