HablaFlow
FuncionesPreciosCómo funcionaAPI
Iniciar sesiónComenzar gratis
Frases/Comida y Bebida Peruana/Piqueo
Casual📍 Peru — general

Piqueo

Significado literal: "A little peck/bite"

Shared appetizer spread (Peru)
pee-KEH-oh

¿Qué significa?

Un "piqueo" es una fuente compartida de bocaditos — quesos, chorizo, anticuchos, aceitunas — pensada para que un grupo picotee mientras conversa y toma algo. Es central en la forma peruana de comer en grupo, especialmente antes de un plato fuerte o durante una reunión.

Cómo usarlo

Registro cálido y social. "Pedimos un piqueo" es una forma natural de empezar una comida en grupo.

Oraciones de ejemplo

Let's order a shared appetizer spread.

Pidamos un piqueo.

The appetizer spread here is huge.

El piqueo de aquí es enorme.

Frases relacionadas

Chifa

Peruvian-Chinese food / restaurant (Peru)

Chicha morada

Purple corn drink (Peru)

Más frases de Comida y Bebida Peruana

Chifa

Peruvian-Chinese food / restaurant (Peru)

Chicha morada

Purple corn drink (Peru)

¿Está picante?

Is it spicy? (Peru)

¿Me trae la carta?

Could I have the menu? (Peru)

Traduce con español peruano auténtico

HablaFlow traduce con frases auténticas como "Piqueo" — no español robótico de libro de texto.

Probar gratis — 10 traducciones
Volver a todas las frases

Traducir por país

  • Español mexicano
  • Español colombiano
  • Español peruano
  • Portugués brasileño

Por qué HablaFlow

  • Inteligencia cultural
  • Traducción con tono
  • Biblioteca de frases

Casos de uso

  • Viajes
  • Relaciones

Producto

  • Precios
  • API
  • Contacto
HablaFlow
Frases latinoamericanasPreciosPrivacidadTérminosContacto

© 2026 HablaFlow LLC