neutral
Con mucho gusto
With pleasure / You're welcome
kon MOO-cho GOOS-toh
What does it mean?
"Con mucho gusto" is one of the most distinctly Colombian expressions. It means "with pleasure" and is used as a warm "you're welcome" or to enthusiastically agree to help someone. It signals Colombian warmth and hospitality.
How to use it
Use when someone thanks you, or when agreeing to do something. Far warmer than just "de nada".
Example sentences
With pleasure!
¡Con mucho gusto!
I'll help you with pleasure.
Con mucho gusto le ayudo.
Related phrases
More greetings phrases
Translate using real Colombian Spanish
HablaFlow translates with authentic phrasing like "Con mucho gusto" — not robotic textbook Spanish.
Try Free — 10 Translations