casual📍 Peru — general (especially Lima)
El combo
Literal meaning: "The combo"
Friend group / Squad (Peru)
EL KOHM-boh
What does it mean?
"El combo" is Peruvian slang for a tight friend group — the people you go out with, the squad. "Todo el combo fue" means "the whole crew went".
How to use it
Casual and warm, used to describe a group of friends. Common among younger Peruvians.
Example sentences
The whole squad is coming tonight.
Va todo el combo esta noche.
My friend group is the best.
Mi combo es el mejor.
Related phrases
More peru-slang phrases
Translate using real Peruvian Spanish
HablaFlow translates with authentic phrasing like "El combo" — not robotic textbook Spanish.
Try Free — 10 Translations