neutral
Bien hecho
Well done / Good job
byehn EH-choh
What does it mean?
"Bien hecho" is the Colombian way to say "well done" or "good job". It's genuine and warm. Colombians also say "qué nota" or "bacano" to praise something, but "bien hecho" is the most universal.
How to use it
Universal and appropriate in any setting — professional, casual, or with children.
Example sentences
Well done!
¡Bien hecho!
Good job on the presentation.
Bien hecho con la presentación.
Related phrases
More everyday phrases
Translate using real Colombian Spanish
HablaFlow translates with authentic slang like "Bien hecho" — not robotic textbook Spanish.
Try Free — 10 Translations